суббота, 22 апреля 2017 г.

New Stamp Designs for Cherrylana!

Привет друзья!
Hello friends!
Я получила посылочку от Cherrylana Designs со штампиками, которые уже давненько ждала))) и хочу поделиться с вами новиночками! ;)
I received my package with stamps from Cherrylana Designs, that I was wanting to get so much))) and would love to share with you! ;)
Я очень рада представить вам два новых набора по моим дизайнам! Набор "Вдохновляй" и набор "Искренне благодарю".
Чтоб рассмотреть получше наборы и увидеть всю посылочку, приглашаю вас посмотреть видео обзор! ;)
Super happy to share the two new sets after my designs! One is "Inspire" and the second "Thankful".
I invite you to watch my review video on my YouTube channel. It's in Russian, but I promise to shoot in English also, or find out how to make subtitles ;) In this video I also share some other stamps I bought from Cherrylana Designs and informing you that I will be doing a giveaway of these stamps soon on my Instagram account. You are welcome to join me there too ;) I'll be happy to see your comments, or maybe you have some questions, please let me know, and also please subscribe to my channel for future videos! ;)
Enjoy your day!!!
Буду очень рада вашим комментариям! Подписывайтесь на мой канал, буду стараться снимать для вас интерессные и познавательные видео ;)
На этом пока все, пойду творить))) Всем приятного вечера! )))

четверг, 20 апреля 2017 г.

"Sweet Baby Boy" by Fabrika Decoru.

И снова привет друзья!)))

В моих руках оказалась еще одна милейшая коллекция бумаги Sweet Baby Boy от Фабрики Декору с очаровательными рисуночками и такими классными принтами! Мой сынуля когда увидел эту бумагу и фишки, сразу забрал и сказал, что это его)))
В этот раз я не ограничивала себя, и вырезала все!
 А сотворилась у меня по вдохновению вот такая поп-ап коробочка со всеми вырезалками...
Такой она получилась милой и забавной... в ней поместилось все, о чем может мечтать маленький мальчик)))

среда, 19 апреля 2017 г.

CASometry Challenge 3. Randomizer. Stage 1.

Привет друзья!
Hello friends!

Вот на днях узнала что стартовал 3 сезон КАСометрии от Ани Коссаковской, решила тоже поучаствавоть, и запрыгиваю в линки на последних часах)))
Я выбрала набор сама (с закрытыми глазами, рендомно) из своей коробочки... Попался мне набор Альтанью "Painted Flowers"... Вот казалось бы и наборчик красивый, и цветочки волшебные, а я наштамповала их, вырезала и ничего не могла придумать))) Крутила и так, и сяк...столько уже красивых работ видела с этим набором, может от этого и ступор был... В следующий раз попрошу мужа выбирать :)))) хаха)))
Но, утро вечера мудренней, и утром я все-таки довела открыточку до ума, и вот делюсь)))
I just found out that Anna ossakovskaya is having her 3rd CASometry challenge up on her blog, and I am joining the fun! ;)
I've randomly picked the stamp set with closed eyes, and it was Painted Flowers by Altenew... Such a cute stamp set, and I've seen so many gorgeous cards with it, I just couldn't think of anything... so I was stuck for a while, will ask my hubby to pick stamps for me next time))) lol... But in the morning it all came togather)))
Я отштамповала деревянный фон на кусочке кардстока, и в процессе решила порезать его на треугольники, чтоб выпонить условие задания о наличии геометрии в своей работе)))
I've stamped the woodgrain backround in soft brown, and in process decided to have it cut into triangles, to keep up with the topic of the first stage: use geometry. :) 

вторник, 18 апреля 2017 г.

Cottontail Cutie

Привет друзья!
Hello friends!

Сегодня выдался момент пораскрашивать немного, пока малышня смотрела мультики, так еще и открыточку собрала...))) Очень весенняя и легкая, вот как Пасха прошла, так у меня и руки дошли до пасхальных штампиков)))
Today I managed to do some coloring and even came up with a card, while kids were watching cartoons...)))) The card is very light and has a spring feel to it... Of course, after Easter I got to those Easter stamps...))) lol
Фон создан дистресс чернилами через трафарет. Малыши раскрашены маркерами зиг.
I've created the backgroung using distress inks and a stencil. The cuties were colored with zig clean color real brush markers.

среда, 12 апреля 2017 г.

"Sweet Baby Girl" by Fabrika Decoru

Привет друзья!

Фабрика Декору нас снова балует мимишными колекциями бумаги!!! В этот раз мы презентовали коллекцию для маленьких крошек "Sweet Baby Girl". Больше вдохновения от дизайнеров ФД вы найдете тут! А я покажу своюю нежную и многослойную открыточку для особенной маленькой девочки.
 В работе использовала бумагу Sweet baby girl 20х20, а также вырезалочки из этой бумаги.

понедельник, 10 апреля 2017 г.

Happy Birthday Card

Привет друзья!
Hello friends!

Весна за окном и бабочки меня не отпускают))) Поэтому сегодня покажу очередную открыточку с бабочкой)))
Spring is here, and those butterflies are settled in my head))) That is why I'm sharing another card with a butterfly today)))
Я достала из закромов трафарет, который ни разу не использовала, и прям горжусь, что он так к стати тут))) это вот те большие кружочки на белом фоне))) тонировала дистресс чернилами tumble glass.
I found this Studio Calico stencil I have never used before and proud to have given it some love)))) see those big circles on white cardstoc? Yes, tumbled glass distress inks with that stencil.
Бабочка в этот раз вырубная от Конкордов, и надпись от Альтанью))) Все просто, и мило)))
This time it's a diecut butterfly by Concord&9th and sentiment stamped in black ink from Altenew. It's that simple and still very pretty)))

Playing at:
- Simon Says: Happy Birthday. Wednesday challenge blog.
- CAS Game #87 - Shiny Spring. AAA Cards challenge blog.

- STAMPlorations "Things with Wings" spring hop

- Challenge #236 - Anything Goes in Addicted to Stamps and More challenge blog

Thanks fo stopping by! I hope yo uhave a great week! ;)
Спасибо, что зашли! Желаю вам удачной недели! ;)

воскресенье, 9 апреля 2017 г.

Blue Butterfly Love

Привет друзья!
Hello friends!

Сегодня хочу показать вам открыточку с прекрасной бабочкой! Прекрасной, потому что я обожаю эти создания!))) Ее я раскрашивала уже давно, и вот она стала главным украшением открытки)
I would like to share a card with gorgeous butterfly today! It's really gorgeous, as I looove butterflies!))) I've colored it a while ago during the coloring challenge, and only not it turned into a card)
Фон создала с помощью сухих красок от Фабрики Декору. Бабочка раскрашена акварельками Гансай Тамби.
The background was made with dry magic paints from Fabrika Decoru, and the butterfly colored with Gansai Tambi watercolors.
Черная рамочка покрыта блеском wink of stella, а слово beautiful иырезано трижды, склеено вместе и покрыто белой пудрой для эмбоссинга.
I've covered the black frame with wink of stella shimmer pen. The word "beautiful" was diecut three times, glued together and covered with white embossing powder.
Нежные акценты добавила капельками Cherrylana Designs. А внутри тоже что-то есть...
For little accents I've added clear droplets from Cherrylana Designs. And there's also something inside...
С ней участвую:
Playing at:

- Задание Материальное: "Вырубка" в блоге Аграфка. У меня вырубка рамочка и слово, а еще вырезанная бабочка :)
- April challenge Theme and Sketch in Stamploration blog. I've got stamps and wings)))

На этом пока все, спасибо, что зашли! Прекрасных выходных!!!
Thanks for stopping by! I hope you have fantastic weekend!!!

Использованные материалы:/ I've used:

- Butterfly Beauty stamp set by Concord&9th 
- Stitched Rounded Rectangle frames by MFT 
- Beautiful You die set by Concord&9th 
- Beautiful Words stamp set by Concord&9th
- Dry Magic Pains by Fabrika Decoru: sky blue and  indigo
- white snow embossing powder by Fabrika Decoru
- Clear droplets by Cherrylana Designs. 6 mm & 4 mm
- Gansai Tambi watercolors
- Wink of Stella clear shimmer pen

суббота, 1 апреля 2017 г.

2017 Spring Coffee Lovers Blog Hop. Part 3.

Привет друзья!
Hello my dear crafty friends!

Спасибо вам за все комментарии, которые вы оставляете под моими постами! Я всегда знала, что любители кофе - прекрассные люди! ;) Итак, я все таки закончила еще одну открыточку для кофейного блог хопа, которую планировала! Для того, чтоб ее сфотографировать было решено ждать утра, ведь сама открытка такая свежая и весенняя, как утро))) И я как раз успеваю записаться в линки на последних минутах)))

Thanks so much for all of your comments! Coffee lovers are awesome people, I always knew it ;)
I managed to finish up one more card that I planned for the hop! And instead of taking pictures at night, I had to wait till morning (here in Ukraine), cause this card is all about the spring and an early spring morning, which definitely should beging with flowers and a cup of coffee))) ;)
И я продолжаю играться с набором "Painted Flowers" от Альтанью, и кофейными кружками от Create A Smile Stamps. Постараюсь написать список всего, что я использовала внизу этого поста.
Again I was playing with new to me Painted Flowers stamp and die set from Altenew, and A coffee set from Create A Smile Stamps. I'll have all the supplies used in the end of this post, but first I need to link this project up to the blog hop))))
Фон сделан с помощью "джинсового" штампа от МФТ, рамочки также от них)))
The background is my new favorite Jeans rubber stamp from MFT, and the frames also came to me from MFT)))

Playing, of course with:
- 2017 Spring Coffee Lovers Blog Hop.



Спасибо, что зашли! Всем замечательного кофейного утра и дня!!! ;)
Thanks so much for stopping by!!! And have a wonderful day!!! ;)

пятница, 31 марта 2017 г.

Spring 2017 Coffee Lovers Blog Hop. Part 2.

Привет друзья!
Hello friends!

Болеть я очень не люблю... Но это случается, особенно, когда заболевают мои карапузы((( У меня было много планов, но жизнь внесла свои коррективы) Но, я все-таки хочу еще разочек запрыгнуть в Кофейный блог хоп... (а может получится еще не разочек) ;)
I hate being sick, but this happens when my kids get sick((( So, I've had super plans for this week, and couldn't do anything... Any way, now I feel better and really want to catch up and play once more with the Coffee Lovers blog hop! ))) maybe not only once, will see)))
Стараюсь использовать в работе все раскраски с марафона в ИГ #thedailymarker30day, также использовала дизайнерскую бумагу от Скрапмир, и розочки и надпись от Альтанью.
So I'm using the cup from Create A Smile Stamps, which was colored with zig clean color real brush pens during #thedailymarker30day coloring challenge over IG, also combined some design paper from ScrapMir, painted roses and sentiment from Altenew. 
Сложился такой нежный и слоеный бутербродик)))
So that's my tender and pretty layered card for today)))

С ним участвую в:

- 2017 Spring Coffee Lovers Blog Hop
- Simon Says Stamp Wednesday challenge blog. Anything Goes.
- CAS Game #86 - Diecuts. AAA Cards challenge blog. I have a heart and a flower diecut and a cup was fussy cut, not sure if it counts)))
Спасибо, что зашли, очень надеюсь успеть все запланированное, так что на долго не прощаюсь ;)
Thanks so much for stopping by! Hope to see you here some more very soon! ;)

суббота, 25 марта 2017 г.

2017 Spring Coffee Lovers Blog Hop

Привет друзья!
Hello friends!

Ура! Я так рада, что наконец-то присоединюсь к этому замечательному блог хопу! Я уже больше года наблюдаю, но все не получалось поучаствовать, но в этот раз, я была поумнее, и подготовила открыточку заранее)))) Показываю
Hooray! I'm so excited to be joining this awesome 2017 Spring Coffee Lovers blog hop! Over a year I've been watching people play and have fun and somehow, I just couldn't make it, but this time, I've made a card in advance, so that I could join in the very first day!!! :) Even being sick now, all I have to do is to finish this post))) 

пятница, 24 марта 2017 г.

Я хочу в ДК к Аграфке! :)

Всем привет еще раз!

Так удивительно быстро летит время... Ведь только недавно я радовалась за своих подружек, которые стали частью ДК в Аграфке, как вчера снова увидела пост о наборе... И теперь и я хочу к ним в ДК!!! :)
Не знаю почему, раньше я стеснялась подаваться в ДК, мне все время казалось, что чего-то не успею, чего-то не смогу... Но сейчас все по-другому! Наверное я стала уверенней в своих творческих силах, научилась договариваться с вдохновением, и мне очень хочется делиться той искоркой, которая зажигает в других желание творить!
С магазином "Аграфка" знакома уже несколько лет, ведь благодаря им у меня есть бигшот, резак и еще много других нужностей и красивостей! ;) И когда во Львов ездила, обязательно выпрашивала мужа отвезти меня к Аграфкам)))) И вот теперь я хочу быть одной из них))) Мне хочется творить и вдохновлять вместе с ними!
Обо мне! Живу в Киеве с мужем и двумя маленькими блондинчиками, которые занимают большую часть времени! ;) Остальное выдеяю для себя и своего любимого занятия. Творю по вдохновению, в основном это открытки, но также случаются и другие штуки, как например странички, миники, или декор для дома...

четверг, 23 марта 2017 г.

Be You & Be Happy

Привет друзья!
Hello friends!

Хочу и тут показать свою открыточку с новыми штампами от Альтанью ;) Она такая получилась моя-моя))) и послание в ней очень важное думаю не только для меня))) Надпись на открыточке гласит: "Будь собой и будь счастлив. Живи каждым мгновением. Смейся каждый день. Люби больше чем могут передать слова." - И сотворилась у меня такая уютная напоненная солнечным светом веранда, на которой цветут колючие, но такие милые и прелесные кактусы... и этот милашка котейка добавляет уюта и спокойствия в сердце...)))
Ну вот, думала вообще ничего не писать, только фото выложить, а уже наболтала))) хаха)))
I wanted to also share my "be you & be happy" card here in my blog. This one turned out to be so mine! and the message in it might be important not only to me))) Read the sentiment ;)
This card gives a feeling of comfort, when your cactuses are blooming on your porch, and it is filled with sunlight and you are filled with peace at heart... 
So there you go, I thought I won't write anything about it, and yes, just stop reading, look at the pictures, I hope they will awake the right feeling in you! ;)

суббота, 18 марта 2017 г.

Off the Edge with Love

Привет, друзья!
Hello crafty friends!

Ух, я прям соскучилась по блогу! В последнее время я только то и делаю, что раскрашиваю штампики и выкладываю в Инстаграмме, найти меня можно тут @tashavovchuk ;)
Итак, мое вдохновение вернулось и сегодня я покажу открыточку с одним из любимых наборов штампов Hello Lovely от Concord&9th!
I've been doing some coloring lately, posting it on Instagram, you can find me here @tashavovchuk ;)
So, my inspiration is back and I'm all ready to inspire you! Sharing a card with a gorgeous Hello Lovely stamp set by Concord&9th!

среда, 8 марта 2017 г.

Guest Designing for Agrafka shop

Привет друзья!
Hello friends!

Сегодня покажу вам работу для блога Аграфка! Там стартовало новое задание "Материальное: чернила и акварель", а меня девочки пригласили подизайнерить вместе с ними! Ну конечно же, акварель и чернила - все то, что я ооочень люблю! Надеюсь у меня получится вас вдохновить!
I would like to share a card I've made as a GD for Agrafka shop! The new challenge "Materialistic: watercolors and/or inks" is up in their blog! I was super excited as I looooove inks and watercolors! I hope I manage to inspire you with my card! ;)
А теперь к открытке!
Now on to card!

суббота, 4 марта 2017 г.

Guest Designing for Concord&9th. Butterfly Beauty!

Привет друзья!
Hello crafty friends!

Ура, настал тот день когда вам можно показать уже все! Это мой последний пост для Concord&9th и мне уже немножко грустно, время прошло так быстро, а идей еще так много, но я с удовольствием буду ими делиться с вами, потому что мне действительно нравится все то, что делают ребята, и очень понравился этот релиз!
Итак, сегодня день бабочек))))) Наверное не многие из вас знают, что у меня особая любовь к бабочкам, потому что еще в школе одна моя любимая учительница называла меня бабочкой))) И это прозвище возвращалось ко мне через время от других людей))) Поэтому мне особенно понравилось работать с этим набором штампов и ножей Butterfly Beauty BUNDLE! ;)
So today is the day for my last post as a February guest deigner for so much loved Concord&9th and I'm getting a bit sad, as time flied so ast and there are still so many ideas in my head for their products! So today is the Butterflies day))) I don't think any of you know that I love butterflies, cause one of my fav teachers at school used to call my "tiny butterfly" and I love that, adn in life some people just appear to call me that way too))) It's just sweet! And saying that I just have to ttell you how much I loved working with Butterfly Beauty BUNDLE! ;)
Это любовь с первого взгляда на этот набор! :) Не буду вас томить болтовней, хотя хочется сказать так много!!! Покажу две открыточки!
Of course it was love from the first sight! ;) But less talking and let's get to those cards! ;)

Весенние обновления с Shabby Dreams!

Привет друзья!

Самое время поделиться впечатлениями от обновленной бумаги Shabby Dreams от Фабрики Декору! Для меня набор оказался морем нежности и легкости, тона очень приятные и кажется универсальные, ну девочки мимо не пройдут ;) Я сделала коробочку размером 10х12 см.
Главным декором в этой коробочке конечно же стала бумага из набора 30х30см! Лист с вырезалочками предлагает не только цветочки, но и кружево.)

понедельник, 27 февраля 2017 г.

Two birds in the spring

Привет друзья!
Hello friends!

Радости нет предела от работы с новым набором штампов по моему дизайну для Cherrylana Designs Две Птицы! Я подготовила две открыточки с этим набором, но сначала хочу показать вам сами новиночки!
I'm super happy to share this post with you, as I got the new stamps I have designed for Cherrylana Designs! First I wonna show you the sets!
Вот так выглядит набор штампов Две Птицы, а еще мы обновили набор штампов Магнолии и теперь он доступен также и на английском языке. ;)
Ну а теперь к самим открыточкам!
So the top one is the Two Birds stamp set and also we've updated the Magnolia stamp set, so it is now also available in English ;)
Now let's see the cards, shall we?!

воскресенье, 26 февраля 2017 г.

Coloring with dry magic paints. Inspiration for Fabrika Decoru.

Привет, друзья!
Hello friends!

Классно творить по вдохновению... Особенно когда оно все само приходит, не ищешь его нигде, не ждешь, а просто садишься за стол, а руки сами знают какие штампики взять и какие красочки))) Вот так было в этот прекрасный вечер, пока дети смотрели мультики, я успела расскрасить и оформить открытку, что для меня лично удивительно, потому что обычно я не могу в один заход все сделать)))
Isn't it awesome to create right away when inspiration hits you... When it all comes into your hands without you even thinking, the right stamps and paints...))) Well this was the case ;) While my kids were watching cartoons I have made a card, which is so rare to me to finish a card at one sit)))
Поделюсь немножко с вами процессом создания, у меня только одна фотография, но на ней отлично видно каким образом я работала над открыткой.
I would like to share just a bit of process, I have only one picture I shared with you on my Instagram account @tashavovchuk , but you can clearly see how I use the dry magic paints and how I was working on this card. 

пятница, 24 февраля 2017 г.

Guest Designing for Concord&9th. Birthday Party

Привет, друзья!
Hello crafty friends!

Если вы еще не видели мои первые работы в качестве приглашенного дизайнера февраля у Concord & 9th  , то загляните обязательно сюда! А сегодня покажу вам свою вторую работу для них с набором Party Wishes BUNDLE! Это самая простая открытка, которую я делала в жизни, чистейший кас, и  нет, мне не стыдно))) Чтоб она не казалась совсем уж простой, я оформила для нее конверт ;)
If you haven't seen my first post as a February guest designer for Concord & 9th , please head over here! Today I would like to share my second card featuring the Party Wishes BUNDLE stamp and die set! Actually it's he simpliest CAS card I have ever made, and no, I'm not ashamed))) I also have decorated an envelope, so that it's not that simple)
Согласитесь, такой конверт приятно получить в руки, а крафт бумага позволяет оставить оформление очень простым ;) И достаем нашу открыточку...
I think it's so sweet to receive such envelope. Craft paper allows you to have it very simple ;) Let's get our card out of it...

вторник, 21 февраля 2017 г.

Guest Designing for Concord&9th. Say Hello!

Привет, друзья!
Hello friends!

Ура! Настал тот день, когда я могу поделиться с вами что же я натворила с новым классным релизом февраля от крутых ребят из Concord & 9th! ;)
Сегодня покажу две открыточки с очень классным набором "Say Hello". Я использовала как набор штампов Say Hello Stamp Set, так и просто шикарнейшие ножи для вырубки самого слова Say Hello Dies... Ну что болтать, смотрите )
Finally this day is here and I'm super excited to share my projects with you as a guest designer for amazing Concord & 9th ! ;) I have two Hello cards here today featuring Say Hello BUNDLE!
Как только увидела набор, увидела классику и сочетание золота и черного, захотелось проверить как будет смотреться... и понеслась...)))
As soon as I saw this set I thought of classy black and gold combo, and decided to give it a try ;)

суббота, 18 февраля 2017 г.

Коллекция "My Little Baby Boy", ТМ Фабрика декору

Привет друзья!

Вы наверняка уже видели эту очаровательную коллекцию бумаги и украшений "My Little Baby Boy" от Фабрики Декору! Я вам скажу с ней очень легко работать, все листики очень милые и красиво сочетаются. У меня собрался вот такой бейби-бук для любимой подруженьки, у которой совсем недавно родился мальчик)))
мой любимый открытый переплет)))
вместо лишних слов миллионы поцелуев)))

среда, 15 февраля 2017 г.

My Valentine.

Привет друзья!

Как же я люблю когда уже можно все показывать! Пока конечно не все))) но все же... Сегодня я с открыточкой валентинкой, которую сделала для своего любимого мужа.
 Ничего вычурного и накаких излишеств, самое главное - слова)))
А слова очень хотелось написать красиво, но для такой криворучки как я в помощь мне стал новый набор штампов от Cherrylana Designs "Каллиграфия"! Этот набор включает в себя как русские так и украинские символы и буквы, которые очень красиво складываются в слова! Я влюблена в этот набор! Очень здорово, что Светлана выпустила также и английский вариант такой эксклюзивной калиграфии!!! С ним вы еще увидите у меня работы! ;)
Работать с этим набором достаточно легко, главное попробовать и приноровиться к нему. Для работы я выкладываю всю фразу сразу на акриловый блок и в процессе беру по одной буковке на блок поменьше.
Так как ваши буковки почти все будут связаны между собой, штамповать лучше всего по одной буковке соприкасая их. Для удобства я также легонько начертила линии карандашом. Советую рисовать по одной линии сразу заполняя их ;)
Тут на фото очень хорошо видно как буковки соприкасаются хвостиком)
Еще хочу обратить ваше внимание на следующее: чтоб ваш почекр смотрелся красиво и аккуратно старайтесь выравнивать главные чёрточки/линии, то есть те, которые толстые) простите, но я не знаю как правильно их называть))))
Такой набор позволит вам воплощать на много больше идей в жизнь, он реально расширит возможности написания самых разных надписей как в открытках, так и в страничках или других ваших работах!!!
На сегодня у меня все, надеюсь информация была полезной и до скорой встречи! ;)

пятница, 10 февраля 2017 г.

My Pink February

Привет куколки!
Hello my dear crafty girls!

Сегодня покажу вам очень необычную для меня открыточку... Даже не могу сказать почему необычная, просто она такая моя, как я сейчас чувствую... Вдохновилась цветами и палитрой, но обо всем попорядку)))
I would like to share a CAS card with you today... I can't even explaine why it feels so mine, but I loved this color combo...
В ней легкость и невесомость... мне очень понравилось такое сочетание цветовое)))
И детальки
Light and airy... Details
Отштамповала цветочки дистресс чернилами sugar spun и раскрасила зигами, по контуру добавиа немного серого, что позволило цветочкам стать более реалистичными.
I have stamped the flowers with sugar spun distress inks and colored with zig clean color brush pen markers, added some gray shading to make the flowers pop and look more realistic.
В центре цветочков капнула клеем "жидкий скотч" и притрусила темно серебрянным глиттером. Немножко черных брызг и вот и все хитрости)))
I've added some dard silver glitter to the centers of flowers and some black splatters to finish things off))) That would be all magic)))
С ней поучаствую/ Playing:
- Доска февраля Pink February в блоге Модное Хобби Очень понравилось сочетание серого с розовым и серебрянные акценты.
- Задание Фото-скетч 6 в блоге Мухи Творчества
Спасибо, что зашли! Буду рада вашим комментариям! :)
Thanks for stopping by! I'll be happy to see your comments! ;)